Lokale navn på fisk

[Maritim]

Har søkt litt men ikke funnet en lignende tråd her inne. På turer rundtom treffer man på lokale navn på div fiskearter, tenkte det kunne være morsomt å høre hva ting blir kalt rundtomkring.

Selv vokste jeg opp med desse krabatene:

Hånnsil = Trepigga stingsild

Ræir = Røye

Måll-kræde = Bekkørret

Audar = Innsjøørret

[Ølgylt]

Vi har vel vært innom dette temaet før, kanskje det ble i forlengelsen av en tråd og derfor ikke kommer opp når du søker.

Her i området kalles alle leppefisk stinte, formodentlig fordi det er stint av dem

[Fisk og rask]

Vi har vel vært innom dette temaet før, kanskje det ble i forlengelsen av en tråd og derfor ikke kommer opp når du søker.

Her i området kalles alle leppefisk stinte, formodentlig fordi det er stint av dem

Og kjører du 20 minutter nordover heter alt som er mindre enn en halv kilo råtapeiser eller skrubberåter, uansett art!

[puderhunden]

abbor blir kalt tryte sør i vestfold(kanskje lenger sørover å?)

vederbuk og stam(kanksje flere lignende karpefisk å?) blir kalt hersling i drammen

røye kaller de røe øverst i østerdalen.

også har jeg hørt råtalapp om leppefiskene på sør-vestlandet.

[Ølgylt]

råtalapp/råtapeis er vel også en (treffende) betegnelse på vestlendinger som flytter til østlandet.

[beerbellybob]

Har hørt av noen raringer på østlandet at de kaller kaller Hysa Kolje. Ubegripelig

[Maritim]

råtalapp/råtapeis er vel også en (treffende) betegnelse på vestlendinger som flytter til østlandet.

Så nå sitter dere igjen der, så bittre så bittre, og finner på "nidnavn" på de som dro....

Spøk til side, i en lignende tråd på en dykkerside fant jeg desse som kansje har interesse for deg;

Havmus = Spælstrenghyse = Hågylling = Gullhå = Levremus = Levrekulp = Langstjert = Håmus = Sjømus og Sjørotte.....

Kjært barn o.s.v.

P.s så foresten i samme tråd at et annet ord for breiflabb var "bergenser"...

Endret October 22, 2011 av Maritim

[Oz]

Abbor er tryte sør i Telemark. Hyse er kolje.

[Heavy met....fish man!]

Raukjærring = Sørv i Enebakk!

[zindrej]

Fesshompa - vanlig ulke

Elvkjærring - stortorsk

Et par vi bruker hjemme i Lofoten

[Maritim]

I finnmark der jeg fisker, kalles sjørøya for blink. På Sunnmøre heter hvittingen, bleik. Ellers så hørte jeg en fisk omtalt som "kontepellar" , tror det dreide seg om ulke og/eller dvergulke....

Endret October 22, 2011 av Maritim

[Ølgylt]

kontepella er vanlig ulke i Finnmark

[Rage]

Snipe kaller vi smågjedder, ellers så bruker vi korrekte norske navn

[beerbellybob]

Har også hørt noen rare østlendinger kalle Bleika hvitting

[torrybra]

Svigerfar fra Karmøy/Gjermundshamn kaller lysing for berlaks. Vet ikke om dette er et lokalt navn for arten.

[veg]

totningene kaller vel mort for flassrøye om jeg ikke tar fullstendig feil

Endret October 23, 2011 av veg

[Gjest Fisker'n fra Eik]

Er vel noen som kaller berggylta for bergsugge eller bare sugge? mener å ha hørt noen si det i hvertfall.. korriger meg om jeg tar feil.

[Fisk og rask]

Har hørt berglaks om både lysing, rødnebb og tykkleppet multe, men så er jo folk galne også. Her hos oss er pir en liten makrell, tert en liten laks og Wayne Rooney en liten jævel...

Ellers går horngjel som nebbsild når en kommer langt nok ut på landet, og sei under halvannen kilo er pale. Sei på halvannen til tre kilo kalles kjøvel.

[knutis]

Hjemme på Nordmøre kalles en sei på 2-3kg for høling.

Lysingen kalles kolkjeft.

Småørret kalles gjerne kree eller kreå.

Stet er et annet navn på småørret og da gjerne blankstet for små sjøørret.

Smålaksen kalles svel.

Torsk kalles ofte modd. (med palatalisering)

Lange går oftest under navnet lång.

Horngjelen har jeg hørt omtalt som nebbsild.

Her i Hurdal skal visst horken gå under navnet kullifuss.

Endret October 23, 2011 av knutis

[Maritim]

Har hørt berglaks om både lysing, rødnebb og tykkleppet multe, men så er jo folk galne også. Her hos oss er pir en liten makrell, tert en liten laks og Wayne Rooney en liten jævel...

Ellers går horngjel som nebbsild når en kommer langt nok ut på landet, og sei under halvannen kilo er pale. Sei på halvannen til tre kilo kalles kjøvel.

På Sæbø er det vassilda som blir kallt for berglaks og størelsen over småsei heter kylving-sei. Kroppung er grei koketorsk.

Pir er pir og smålaks pjakk.

[AreBare]

Sørlandet

Sjøørret = Blege

Abbor = Sjebbe

Hvitting = Villing

Ørret = Aure

Kolje ja!

[beerbellybob]

I Romsdalen kaller en del folk Lysing for Kålkjæft (Kolkjeft).

[havtryta]

Mer Sørlandet:

Rødnebb kalles sypike, forstå det den som kan....

[AreBare]

Mer Sørlandet:

Rødnebb kalles sypike, forstå det den som kan....

Og sypike kalles kongfisk. Tror ihvertfall det var det bestefar kalte de.

[tryta]

Plonke- sørv.

Tryte-abbor-borre.

Børting-sjø ørret? Var nå det en lapp sa om prikkepetter på hamarøy i lofoten.